domingo, 19 de junio de 2016

Inachus phalangium

Presenta la estructura común del resto de crustáceos decápodos. Presenta un caparazón abombado con regiones prominentes caracterizadas por tubérculos. Espinas rostrales pequeñas y obtusas. La coloración va de pardo a amarillo rojizo, con las patas más brillantes. Vive en el Atlántico, las islas Británicas, Noruega y el Mediterráneo. En la zona norte de su extensión, vive en sustratos duros y blandos, mientras que en el Mediterráneo y en la costa altántica de Portugal, concretamente en la parte sur, esta especie se encuentra casi siempre asociada con las anémonas marinas.
A veces corta y se come las puntas de los tentáculos de Anemonia viridis y también se alimenta de pequeños invertebrados.
Existen machos y hembras. Las hembras se quedan en la misma anémona, rara vez se trasladan, mientras que los machos vagan por la noche en busca de hembras. Cuando copulan, la hembra bloquea el esperma de los demás machos, y éstas ponen huevos durante todo el año.

domingo, 12 de junio de 2016

Espirógrafo Tubeworm



I don´t have much luck when photographing tubeworms, but I think I got lucky here.  Yes, it´s an animal, and it uses its extensions to trap food, which it then carries to its mouth.  It constructs its tube and lives inside it, which affords it protection.  A very curious marine animal.

No tengo mucha suerte al fotografiar espirógrafos, pero en esta ocasión tuve suerte.  Sí, es un animal, y utiliza sus extensiones a capturar su comida, la cual luego la lleva a su boca.  Construye su tubo y vive adentro, el cual le da protección.  Un animal marino muy único.

Nudibranquio Hypselodoris vilafranca Hypselodoris vilafranca nudibranch





These photos offer a very nice perspective of a Hypselodoris vilafranca nudibranch.  All of its very colorful body, rhinophores and branchia are clearly visible.  The white stripes on its foot and its mouth area are clearly seen.  A truly spectacular specimen.  The depth was 42 feet and the temperature was 58ºF-59ºF.  This dive took place at the beginning of June.

Estas fotos ofrecen una buena perspectiva del nudibranch Hypselodoris vilafranca.  Todo su suero colorido, rinóforos y branchia se pueden ver con nitidez.  Las rayas blancas en su pata y el área de su boca también se ven con claridad.  Un ejemplar realmente espectacular.  La profundidad era de unos 13 metros y la temperatura de unos 15ºC.  La inmersión se hizo a principios de junio.

Nudibranquio Chromodoris krohni Chromodoris krohni nudibranch



This beautiful Chromodoris krohni was the second one I found on this dive, made at the beginning of June at a privileged site for finding nudibranchs.  The depth was 42 feet and the temperature was 58ºF-59ºF.  

Este bello esemplar de Chromodoris krohni fue el segundo que encontré durante esta inmersión, hecha a comienzos de junio, en un sitio privilegiado para encontrar nudibranquios.  La profundidad era de unos 13-14 metros y la temperatura, de unos 15ºC.

domingo, 29 de mayo de 2016

Nudibranquio Limacia clavigera Limacia clavigera nudibranch


This is the second specimen of the Limacia claviera nudibranch family.  Very small, less than 0.3", it is still a spectacular animal.  Milk-white body and canary yellow tips, and exaggerated ceratos and rhinophores.  This was in early-May, about 40 feet deep and at a temperature of 55ºF.  Enjoy.

Este es el segundo ejemplar que he visto de la especie Limacia clavigera  de la familia de nudibranquios.  Extremadamente pequeña, menos de 9 mm, no deja de ser un animal espectacular.  Un cuerpo de blanco puro con puntas de amarillo canario, con ceratos y rinóforos exagerados.  Lo encontré en una inmersión a principios de mayo, a una profundidad de 13 metros y con una temperatura de 13ºC.  A disfrutar.

lunes, 23 de mayo de 2016

Nudibranquio Thuridilla hopei Thuridilla hopei nudibranch


This Thuridilla hopei nudibranch was so beautifully posed that I couldn´t resist taking its photo.  The depth was 45 feet and the temperature of the water was 59ºF.

Este ejemplar del nudibranquio Thuridilla hopei se posaba tan bien que no pude no sacar su foto.  La profundidad era de unos 14 metros y la temperatura del agua de 15ºC.

Nudibranquio Hypselodoris elegans (Felimare picta) Hyp. elegans (Feli. picta) nudibranch






One of the two or three most majestic nudibranchs of the Costa Brava is this one, Hypselodoris elegans, also known as Felimare picta.  They are of two general tones here, a yellow-whitish body and one of a blue-bluish hue.  This one was beautiful, a pale blue with a white background.  The bright-yellow spots served to draw even more attention to it.  The branchia are very clearly seen at its rear end.  A very nice collage of photos of this beautiful animal. The depth was about 43 feet and the temperature was 59ºF.

Uno de los dos o tres nudibranquios más majestuosos de la Costa Brava es este, Hypselodoris elegans, también conocido como Felimare picta.  Son de dos colores aquí, uno es de un cuerpo blanqui-amarillo y el otro en tonos de azul.  Este ejemplar era bellísimo, un azul claro sobre un fondo blanco.  Las puntas amarillas muy chillones llamaban aún más atención al animal.  Los branquias se ven claramente en el extremo posterior.  Una colección de fotos de este bello animal.  La profundidad fue de unos 13 metros y la temperatura de unos 15ºC.