Nudibranquio Limacia clavigera Limacia clavigera nudibranch

This is the second specimen of the Limacia claviera nudibranch family.  Very small, less than 0.3", it is still a spectacular animal.  Milk-white body and canary yellow tips, and exaggerated ceratos and rhinophores.  This was in early-May, about 40 feet deep and at a temperature of 55ºF.  Enjoy.

Este es el segundo ejemplar que he visto de la especie Limacia clavigera  de la familia de nudibranquios.  Extremadamente pequeña, menos de 9 mm, no deja de ser un animal espectacular.  Un cuerpo de blanco puro con puntas de amarillo canario, con ceratos y rinóforos exagerados.  Lo encontré en una inmersión a principios de mayo, a una profundidad de 13 metros y con una temperatura de 13ºC.  A disfrutar.

Nudibranquio Thuridilla hopei Thuridilla hopei nudibranch

This Thuridilla hopei nudibranch was so beautifully posed that I couldn´t resist taking its photo.  The depth was 45 feet and the temperature of the water was 59ºF.

Este ejemplar del nudibranquio Thuridilla hopei se posaba tan bien que no pude no sacar su foto.  La profundidad era de unos 14 metros y la temperatura del agua de 15ºC.

Nudibranquio Hypselodoris elegans (Felimare picta) Hyp. elegans (Feli. picta) nudibranch

One of the two or three most majestic nudibranchs of the Costa Brava is this one, Hypselodoris elegans, also known as Felimare picta.  They are of two general tones here, a yellow-whitish body and one of a blue-bluish hue.  This one was beautiful, a pale blue with a white background.  The bright-yellow spots served to draw even more attention to it.  The branchia are very clearly seen at its rear end.  A very nice collage of photos of this beautiful animal. The depth was about 43 feet and the temperature was 59ºF.

Uno de los dos o tres nudibranquios más majestuosos de la Costa Brava es este, Hypselodoris elegans, también conocido como Felimare picta.  Son de dos colores aquí, uno es de un cuerpo blanqui-amarillo y el otro en tonos de azul.  Este ejemplar era bellísimo, un azul claro sobre un fondo blanco.  Las puntas amarillas muy chillones llamaban aún más atención al animal.  Los branquias se ven claramente en el extremo posterior.  Una colección de fotos de este bello animal.  La profundidad fue de unos 13 metros y la temperatura de unos 15ºC.

Nudibranquio Crátena peregrina Crátena peregrina nudibranch

Here are two specimens of a common species of nudibranch of the Costa Brava:  Crátena peregrina.  Both of these were juveniles, the adults being larger and with a thicker body.  Each measured approximately 0.5".  But their markings and colors are identical.  This was in early-May at a depth of 40 feet and a temperature of 55ºF.  

Aquí hay dos ejemplares de una especie común de nudibranquios de la Costa Brava: Crátena peregrina.  Ambos son juveniles, con los adultos siendo más grandes y con un cuerpo más robusto.  Pero sus colores son idénticos a los adultos.   Cada uno medía unos 1,2 cm.  Los encontré en una inmersión a principios de mayo, a una profundidad de 13 metros y a una temperatura de 13ºC.

Nudibranquio Flabellina arveleoi Flabellina arveleoi nudibranch

One of the smaller of nudibranchs is this species, Flabellina arveleoi.  It normally reaches a length of just 0.8", and this specimen was a bit smaller, about 0.6".  I found this one on a dive in early-May, on the Costa Brava.  The depth was about 40 feet and the temp was 55ºC.  This species has very pronounced ceratos, tipped in white, with a deep-purple body.  

Esta especie es una de las más pequeñas de las especies de nudibranquios.  Flabellina arveleoi suele llegar a una longitud máxima de unos 2 cm, pero este ejemplar no llegaba a eso;  medía unos 1,6 cm.  Lo encontré en una inmersión a principios de mayo, a una profundidad de unos 13 metros y a una temperatura de 13ºC.  Esta especie tiene unos ceratos muy pronunciados, con sus puntas de color blanco, y con un cuerpo de una púrpura intensa.

Nudibranquio Janolus cristatus Janolus cristatus nudibranch

This nudibranch, Janolus cristatus, is probably the most beautiful, unusual nudibranch of the Costa Brava.  And it can also be in blue tones besides this gorgeous specimen in orange.  This one was huge, 2"-2.4"or even a bit more.  Just incredible.  My main dive-partner, Juan Sanchez, found this one moving along.  All details can be clearly seen:  the white stripe which runs from the tip of its tail to become two thinner stripes on its back and all the way to its head area; its other-worldly ceratos, which look like bubbles tipped in a silvery-blue tone;  its long rhinophores which seem to have eyes at its tips. This was on a dive at the beginning of May, at a depth of 40 feet and with a temp of 55ºC.  Enjoy its beauty.

Este nudibranquio, Janolus cristatus, es probablemente el nudibranquio más bello y raro de la Costa Brava.  Y también viene en tonos azules además de este ejemplar espectacular en color naranja.  Este era enorme, 5-6 cm o incluso un poco más.  ¡Increíble!  Juan Sanchez, mi compañero de buceo, lo encontró caminando por el fondo.  Se pueden ver todos los detalles del animal con claridad:  la raya blanca, que va desde la punta de su cola para luego volverse dos rayas en su dorso y hasta su cabeza; sus ceratos, que parecen ser de otro mundo, que parecen ser burbujas con puntas en un tono plata-azul; sus rinóforos largos que parecen tener ojos en sus puntas.  La inmersión la hicimos a principios de mayo, a una profundidad de 13 metros y con una temperatura de 13ºC.  Disfruta de su belleza.

Nudibranquio Tritonia striata Tritonia striata nudibranch

This unique, small nudibranch, Tritonia striata, is about the smallest I can photograph with any type of detail.  It rarely exceeds 0.6" in length, and this one was about 0.5" long.  This was at the beginning of May, in 40 feet of water, with a temp of 55ºF.  Very striking lines and very different ceratos, but above all, its frontal area is completely unique.  

Este pequeño nidibranquio, Tritonia striata, está en el límite de tamaño que puedo fotografiar con algo de detalle.  Raramente mide más de 2 cm, y este ejemplar medía, más o menos, 1,5 cm.  Lo vi a principios de mayo, con una profundidad de 13 metros y una temperatura de 13ºC.  Tiene líneas muy marcadas, ceratos diferentes, pero sobretodo, su área frontal es totalmente única.

Nudibranquio Hypselodoris tricolor Hypselodoris tricolor nudibranch

One of the Hypselodoris, or Felimare, nudibranch species.  This is the Hyp. tricolor.  Its rhinophores and branchia are very clearly visible, as is its tail and its markings.  It was moving on a type of invasive alga that comes in the spring and recedes in the autumn.  Hopefully, all of the native fauna will learn to adapt.  It measured about 2 cm.  This was in early-May.  Depth was 45 feet and the temp was 55ºF.

Una de las especies Hypselodoris, o Felimare.  Esta especie es la Hyp. tricolor.  Sus rinóforos y branquios se ven muy claramente, como también su cola y colorido.  Se movía encima de una especie de alga invasiva que llega en la primavera y se va en el otoño.  Con suerte, la fauna nativa aprenderá a adaptarse.  Medía unos 2 cm.  A principios de mayo.  La profundidad era de 14 metros y la temperatura de unos 13ºC.

Nudibranquio Dondice banyulensis Dondice banyulensis nudibranch

This beautiful animal, a Dondice banyulensis nudibranch, was semi-trapped in the "cotton-candy-like" alga of the photos.  Its entire body is clearly seen, from its rhinophores to its tail.  In the lower photo its right eye can even be seen:  it appears as a tiny black speck at the base of its right rhinophore.  Its fluorescent orange ceratos are magnificent.  This specimen was approximately 1.5" in length.  My dive partner, Juan Sanchez, freed it from the alga after our photo session.  We found it at one of our favorite nudibranch dive-sites in early-May.  The water was 55ºF and the depth was 40 feet.

Este bello animal, un nudibranquio Dondice banyulensis, estaba semi-atrapado en esta alga tipo cabello de angel.  Todo su cuerpo se ve nítidamente, desde sus rinóforos a su cola.  En la foto de abajo incluso se puede ver su ojo derecho: está a la base de su rinóforo derecho como un puntito negro.  Sus ceratos de naranja fosforescente son magníficos.  Este ejemplar medía unos 4 cm, más o menos. Mi compañero de buceo, Juan Sánchez, lo liberó del alga tras nuestra sesión de fotos.   Lo encontramos en uno de nuestros sitios para nudibranquios a principios de mayo.  El agua era de unos 13ºC y la profundidad en 13 metros.

Planaria rosa

Here is a lilac flatworm in motion.  Its head section is defined by its two antenna-like rhinophores.  Flatworms, like nudibranches, are hermaphrodites.  This species can reach a length of just at one inch, perhaps a bit more.  This was found in a special dive site at the northern end of the Costa Brava in early-May, at a depth of 42-44 feet and with a temp of 55ºF.

Este animal es una planaria rosa en moción.  Su cabeza se puede discernir por sus dos "rinóforos" tipo antena.  Planarias, como los nudibranquios, son hermáfroditas.  Esta especie puede llegar a medir 2 cm o un poco más.  Se le encontró este ejemplar en un sitio especial al norte de la Costa Brava a principios de mayo, a una profundidad de 13-14 metros y a una temperatura de 13ºC.

Nudibranquio Limacia clavigera Limacia clavigera nudibranch

This is the first time I´ve seen this nudibranch, Limacia claviera.  It measured no more than 1 cm and it was difficult to focus it clearly, but its details can be clearly seen:   very long "ceratos", tipped in yellow, a whitish-translucent body, exaggerated rhinophores and a translucent tail with a thick yellow stripe.  The dive was made at the end of April at the northern end of the Costa Brava.  The depth was 45 feet and the temp was 55ºF.

Esta es la primera vez que he visto este nudibranquio, Limacia claviera.  No llegó a 1 cm de largo y me costó enfocarlo bien, pero sus detalles se pueden ver bien:  ceratos muy largos, con puntas de amarillo, un cuerpo blanquecino-traslúcido, rinóforos exagerados y una cola traslúcida con una raya amarilla.  La inmersión se hizo a finales de abril en una zona del norte de la Costa Brava.  La profundidad era de 14 metros y la temperatura de 13ºC.

Nudibranquio Flabellina babai Flabellina babai nudibranch

Here are two very nice photos a a large Flabellina babai nudibranch I found on my first photo dive in a while, at the end of April.  It was trying to climb over a type of "cotton candy" alga, on top of a dark, pin-cushion sponge, so I played with the aperture and camera speed and came up with these two photos.  This beautiful specimen measured about 1.5 inches, which is very large.  Notice its translucent body, its "ceratos", which are the spiky protuberances.  Its tail is clearly seen in the lower photo.  Just a beautiful blending of colors.  This was at a prime site for nudibranchs of the Costa Brava, at a depth of 45 feet and with a temp of 55ºF.  Beautiful.

Hice estas dos fotos a un nudibranquio Flabellina babai grande que encontré en mi primera inmersión de fotografía en mucho tiempo, a finales de abril.  Intentaba trepar por encima de una alga de "pelo fino" que cubre todo a partir de ahora y hasta bien entrado el otoño.  En este caso, tapaba una esponja redonda oscura.  Medía unos 4 cm, más o menos.  Muy grande.  Fijados en su cuerpo traslúcido, sus ceratos y su cola, que se ve bien en la foto de abajo.  Una mezcla de colores bella.  Hice estas fotos en un sitio propicio para nudibranquios de la Costa Brava, a una profundidad de 14 metros y con una temperatura de 13ºC.  Bellísimo.

Nudibranquio Hypselodoris tricolor Hypselodoris tricolor nudibranch

Here are two specimens of the Hypselodoris tricolor nudibranch.  The top photo is of an older, more adult one, while the bottom photo depicts a more juvenile animal.  Neither one reached one inch in length.  Average length is approximately 0.6", more or less.  These photos were taken at the end of April, at a depth of 40-45 feet and with a temp of 55ºF.

Aquí tenemos dos ejemplares del nudibranquio Hypselodoris tricolor.  La foto de arriba es de un adulto, mientras la de abajo es de uno más joven.  Ninguno llegó a 2 cm.  Su longitud, de promedio, es de 1,5 cm, más o menos.  Hice estas fotos a finales de abril, en un sitio estupendo para nudibranquios de la Costa Brava, a una profundidad de unos 13-14 metros y con una temperatura de 13ºC.

Nudibranquio Berghia coerulescens Berghia coerulescens nudibranch

I found not one, but two of this pastel-colored nudibranch, Berghia coerulescens.  And each one was full-sized, not juveniles.  The pronounced, spiraled rhinophores are easily distinguishable.  This was the end of April, around 40 feet deep and with a temp of 55ºF.

Encontré dos de este nudibranquio, Berghia coerulescens.  Y los dos eran adultos, y grandes.  Sus rinóforos exagerados, de espiral, son fácilmente identificados.  Fue a finales de abril, en aguas de unos 13 metros y con una temperatura de unos 13ºC.

Planaria listada

It´s been awhile since I´ve added any photos due to equipment problems, but they´ve apparently been solved.  On my first dive I found this beautiful specimen of a planaria listada.  Truly a beautiful animal. It´s only the second or third I´ve seen in the last several years, so it was a welcome find.  It was the end of April, in forty feet of water and with a temp of 55ºF.  Enjoy.

Hacía tiempo desde el último upload de fotos mías debido a problemas de equipo fotográfico, que parece que están solucionados.  En mi primera inmersión encontré este bello ejemplar de planaria listada.  Un animal de verdad bello.  Es sólo el segundo o tercero que he visto en los últimos años, por lo tanto un encuentro muy agradable.  Fue a finales de abril, en 13 metros de profundidad y con una temperatura de 13ºC.  A disfrutarlo.

Espirografo

Tamaño:
30 cm
Profundidad:
De -3 a -100 m
Hábitat 
Fijan el tubo donde viven en fondos rocosos, piedras y grietas en paredes y pequeñas grutas. A veces se encuentran en rocas aisladas de zonas arenosas. Es un poliqueto sedentario que tiene una corona de tentáculos en espiral. Es de coloración variada. Vive en el interior de un tubo, donde se retrae ante señales de peligro. Se alimenta creando una corriente de agua alrededor del penacho, con lo que atrae a las presas para capturarlas.

Umbraculum umbraculum o Caracol chino

Descripción.

Los ejemplares de esta especie son de gran tamaño pudiendo alcanzar los 20 cm de longitud. El cuerpo es más grande que la concha, especialmente el pie que sobresale en toda su circunferencia. La concha es pateliforme, con su ápice casi en el centro, blanquecina y con un periostraco amarillento, el cual posee habitualmente organismos epibiontes cuando el organismo esta vivo.El manto, bajo la concha, posee los bordes aserrados o tentaculados y está poco desarrollado. En su cara dorsal aparecen un gran número de grandes tubérculos, mientras que su superficie ventral es lisa y amplia.En la región cefálica posee un par de rinóforos enrollados.La coloración del manto es blanquecina cambiando a anaranjada en sus bordes. El pie es anaranjado o castaño en los individuos jóvenes.

Distribución geográfica.

General.- Ha sido citada en varios puntos del Meditérraneo, tanto oriental como occidental, Atlántico oriental, Azores, Atlántico occidental (Florida, Dry Tortugas, Cuba, Caribe Occidental, Colombia, Brasil), Suráfrica, Mozambique, Australia y otras localizaciones del Indo-Pacífico.

Península Ibérica.- Se han citado varios puntos, tanto en la vertiente atlántica como mediterránea.

Janulus cristatus

Tiene el cuerpo de color marrón claro translúcido con dos lineas blancas que le recorren todo el cuerpo. Las ceratas, de forma abombada, tienen un color azul claro suficientemente translúcido como para poder ver un cordón de color marrón (es parte del aparato digestivo). Los rinóforos (los órganos sensoriales que tienen en la cabeza con forma de cuerno) son estriados y de color marrón con la punta blanca. Se alimenta de briozoos como Bugula i Cellaria. Los briozoos son un tipo de invertebrados coloniales normalmente duros. por tanto, este nudibranquio dispone de una rádula con muchos dientes con la que roe el alimento. Esta especie es hermafrodita (tiene los dos sexos en un mismo individuo) pero no se puede autofecundar. Para reproducirse necesita tomar contacto con otro individuo para intercambiarse el esperma.

Godiva Banyulensis

Godiva banyulensis es un molusco gasterópodo, perteneciente a la familia Facelinidae.
Es una especie endémica del mediterráneo, que habita en fondos rocosos a profundidades que oscilan entre los 10 y los 30 metros de profundidad. Su alimentación es a base de hidropólipos y briozoos. Su coloración puede variar, pero generalmente es de color anaranjado con los filos de color blanquecino. Puede alcanzar hasta 7 cm de longitud.

Estrella de mar común

No sabemos porque esta posición, si era para parir o para otra cuestión.

Planaria Roseus

Es una planaria que llega a los 2-3 cm de tamaño. Tiene el cuerpo ovalado y muy plano. En la zona de la cabeza tiene dos tentáculos formados a partir del propio margen del cuerpo del animal. Es de color rosado con una franja central blanca y una docena de franjas blancas y finas que recorren longitudinalmente el cuerpo. El borde también es blanco. Vive normalmente sobre fondos de roca, en paredes verticales y sobre algas calcáreas, esponjas, briozoos o tunicados. Se encuentra normalmente entre los 5 y los 40-50 metros de profundidad.

Las planarias son carnívoras. Todas ellas tienen predilección por animales sedentarios y coloniales como los briozoos, los cnidarios, las ascidias, los moluscos y algunos crustáceos o gusanos poliquetos. En el caso de Prostheceraeus roseus Lang, 1884 su alimento predilecto parece que serían las ascidias del grupo Pycnoclavella.

Se cree que la reproducción tiene lugar en verano. Todos los animales poseen los dos sexos, masculino y femenino, aunque habitualmente se reproducen con otro individuo. Le clavan un pene en forma de aguja a través de la piel para intercambiar el esperma. Ponen los huevos de forma aislada.